17 tháng 12, 2011

Lãnh sự quán Trung Quốc ở Los Angeles bị tấn công


Lãnh sự quán Trung Quốc ở Los Angeles bị tấn công

Thứ Sáu, 16/12/2011 08:56

(NLĐO) - Ngày 15-12, Lãnh sự quán Trung Quốc tại Los Angeles - Mỹ đã bị tấn công bằng nhiều phát đạn, song không có ai bị thương.

AP dẫn lời nhân chứng cho biết vụ tấn công xảy ra vào 2 giờ 15 phút chiều 15-12 (theo giờ địa phương). Theo Tân Hoa Xã, một tay súng đã xả súng liên hồi ngay phía trước lãnh sự quán khiến các cửa kính vỡ loảng xoảng. Thủ phạm đã kịp bỏ chạy khỏi hiện trường trước khi cảnh sát đến nơi.
 

Lãnh sự quán Trung Quốc tại Los Angeles
 
Người phát ngôn Sở cảnh sát Los Angeles, ông Norman Eisenman, cho biết lãnh sự quán Trung Quốc tọa lạc giữa trung tâm Los Angeles và Hollywood đã bị bắn. AFP cho biết cảnh sát đang truy tìm nghi phạm được miêu tả là một người châu Á có độ tuổi trên dưới 60 với mái tóc bạc. 
 
Tờ Los Angeles Times đưa tin vụ nổ súng xảy ra sau một cuộc ẩu đả giữa những người biểu tình bên ngoài lãnh sự quán và một nhân viên an ninh. Nghi phạm đã lên ô tô và nhắm bắn nhân viên an ninh, nhưng các viên đạn đều chệch mục tiêu, bay trúng tòa nhà phía sau. Tuy nhiên, cảnh sát chưa xác nhận thông tin này.
 
Hiện lãnh sự quán Trung Quốc đã thông báo với văn phòng Bộ Ngoại giao Mỹ tại Los Angeles, đồng thời yêu cầu tăng cường an ninh cũng như bắt giữ bất kỳ ai chịu trách nhiệm về vụ tấn công.
 
Bằng Vy (Theo AFP)


hursday, December 15, 2011 9:50:58 PM
LOS ANGELES (Fox News)


Một người bắn nhiều phát súng vào Tòa Lãnh Sự Trung Quốc ở Los Angeles hôm Thứ Năm, mà theo nhân viên an ninh, là một người biểu tình. Cảnh sát cho biết đã bắt được nghi can.


Quang cảnh hiện trường trước Tòa Lãnh Sự Trung Quốc sau khi có vụ nổ súng. (Hình: AFP)

Chi tiết về sự việc chưa rõ ràng, nhưng phát ngôn viên cảnh sát Gregory Baek nói cơ quan ngoại giao của Trung Quốc bị trúng nhiều phát đạn khi bị bắn vào lúc buổi chiều, nhưng không ai bị thương hay thiệt mạng.

Một nhân viên an ninh tổng lãnh sự, tên là Cipriano Gutierrez, 53 tuổi, nói ông đang đứng gác bên ngoài tòa nhà thì nghe nhiều tiếng súng nổ, mà ban đầu ông tưởng là tiếng pháo nổ.

"Sau đó tôi mới biết đó là tiếng súng. Có một số phát hướng về phía tôi, thẳng ngay tôi, nên tôi nằm rạp xuống," ông Gutierrez nói với báo giới tại hiện trường.

"Lúc đó tôi lo né đạn. Rồi tôi thấy một viên đạn rớt gần chân tôi," ông kể, và nói thêm là một số viên đạn trúng hàng rào tòa lãnh sự.

"Tôi liền lấy cuốn sổ niên giám điện thoại che đầu mình," ông nói.

Một số viên đạn cũng bay thẳng vào tòa lãnh sự và trạm gác, ông Gutierrez nói.

Ông mô tả người bắn súng là một người biểu tình mà ông thấy bên ngoài tòa lãnh sự vài giờ trước đó. Người đàn ông này bỏ đi, nhưng sau đó quay lại. 

Cảnh sát ban đầu nói họ truy tìm một người đàn ông gốc Á Châu, 65 tuổi, tóc bạc.

Cảnh sát viên Baek nói, ba giờ sau, một người đàn ông gốc Á Châu tự nộp mình và đang bị giam giữ. Không rõ người đàn ông nhân viên an ninh mô tả và người đàn ông bị cảnh sát giữ có phải là một hay không.

Tòa Lãnh Sự Trung Quốc không có ai để phát biểu về sự việc.

Cơ sở ngoại giao này tọa lạc trên đường Shatto, gần Xa Lộ 101, là nơi đồng hương Việt Nam tại miền Nam California thường đến biểu tình chống chính sách gây hấn của Trung Quốc tại Biển Đông. (Đ.D.)




  Súng nổ vào Lãnh sự quán Trung cộng tại Los Angeles
  

Súng nổ vào Lãnh sự quán Trung cộng tại Los Angeles
17/12/2011 10:04






Cảnh sát chốt chặn xung quanh Lãnh sự quán.

Nhiều tiếng súng nổ nhắm vào Lãnh sự quán Trung Cộng tại Los Angeles (Mỹ) xảy ra hôm 15.12, rất may không có người nào bị thương, AFP dẫn lời cảnh sát cho biết.

Tờ Los Angeles Times nói rằng, vụ nổ súng xảy ra sau một vụ xô xát giữa những người biểu tình và lực lượng an ninh phía ngoài tòa nhà, tuy nhiên cảnh sát đã không xác nhận điều này.

Theo phát ngôn viên Sở Cảnh sát Los Angeles (LAPD), một người châu Á khoảng từ 50 - 60 tuổi với mái tóc bạc được xác định là nghi phạm gây ra vụ nổ súng và đang bị cảnh sát truy lùng.

"Không ai bị thương" trong vụ nổ súng ở tòa nhà ngoại giao Trung Cộng này, tọa lạc tại khu vực thương mai sầm uất ở Los Angeles.

Hiện chưa rõ Lãnh sự quán Trung Cộng có phải là mục tiêu của vụ nổ súng hay không. Theo Los Angeles Times thì một người biểu tình nhằm bắn vào một nhân viên an ninh và các viên đạn chệch hướng bay vào tòa nhà Lãnh sự quán.

Theo A F P
Last edited by Hắc Y Hiệp Nữ; 17-12-2011 at 09:25 AM.


Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét