Trung Quốc phản ứng nhẹ nhàng vụ tàu cá bị Nhật bắt
RFA 11.08.2011
Trung Quốc hôm nay lên tiếng về vụ việc Nhật Bản bắt giữ thuyền trưởng một tàu đánh cá Trung Quốc đi vào lãnh hải của Nhật Bản hôm chủ nhật vừa qua.
Tàu tuần duyên Nhật Bản đang bắt một tàu đánh cá Trung Quốc đi vào hải phận nước Nhật.(ngày 6,11, 2011)
Phát ngôn nhân Hồng Lỗi của Bộ Ngoại giao Trung Quốc cho rằng việc bắt giữ như thế là một trường hợp đánh cá thông thường mà thôi. Trung Quốc hy vọng rằng phía Nhật sẽ có những biện pháp cụ thể bảo đảm quyền lợi hợp pháp của người bị bắt giữ và giải quyết vụ việc một cách thích hợp càng sớm càng tốt.
Xin được nhắc lại hôm chủ nhật vừa qua tuần duyên Nhật Bản phát hiện hai tàu đánh cá Trung Quốc đi vào hải phận nước Nhật ngoài khơi Nagasaki. Phía Nhật bản phát lệnh yêu cầu hai tàu dừng lại để kiểm tra; thế nhưng hai tàu đó bỏ chạy. Sau bốn tiếng rưỡi truy đuổi, tuần duyên Nhật bản bắt được một chiếc tàu với viên thuyền trưởng và 10 thuyền viên trên đó.
Vào ngày thứ hai, Nhật cho biết sẽ xử lý vụ việc theo luật của nước Nhật.
Xin được nhắc lại hôm chủ nhật vừa qua tuần duyên Nhật Bản phát hiện hai tàu đánh cá Trung Quốc đi vào hải phận nước Nhật ngoài khơi Nagasaki. Phía Nhật bản phát lệnh yêu cầu hai tàu dừng lại để kiểm tra; thế nhưng hai tàu đó bỏ chạy. Sau bốn tiếng rưỡi truy đuổi, tuần duyên Nhật bản bắt được một chiếc tàu với viên thuyền trưởng và 10 thuyền viên trên đó.
Vào ngày thứ hai, Nhật cho biết sẽ xử lý vụ việc theo luật của nước Nhật.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét